César Chávez Memorial Mural

Tiene la Lumbre por Dentro/He has the fire within him mural by Johanna Poethig Tiene la Lumbre por Dentro/He has the fire within him
mural by Johanna Poethig

Monumento A César E. Chávez
César E. Chávez Memorial
Sonoma State University

Tiene la Lumbre por Dentro
He has the fire within him

Con respeto, cariño y gratitud por sus incansables esfuerzos y sacrificio para lograr una vida digna y humana para los campesinos, dedicamos este monumento a César Estrada Chávez.
With respect, love and gratitude for his sacrifice and tireless efforts to attain a life of dignity and humanity for the farm workers, we dedicate this memorial to Cesar E. Chávez .

Con honda apreciación deseamos reconocer a los siguientes individuos y corporaciones que hicieron este monumento posible:
With deep appreciation, we wish to acknowledge the following individuals and corporations who made this memorial possible.

  • José, Renée and Francisco, Diego, & Estévan Hernández
  • Casa Calmecac Recovery Home
  • Tony & Deanna White
  • Francisco H., Rosa M. & Sofia E. Vázquez-Durán
  • Vanessa & Joaquin Tizoc Vázquez-Esqueda
  • Eagle Distributors
  • SSU Philosophy Department
  • Joaquin and Janet Sanchez
  • Associated Students, Santa Rosa Junior College
  • Pacific Telesis
  • Jim & Shirley Meyer
  • Carol Tremmel
  • Rebecca Treviño
  • Sonoma County Community Foundation In Memory of Luis Hurtado
  • La Tortilla Factory
  • Associated Students,Sonoma State University
  • Peter & Mary Phillips
  • Charles Stewart Mott Foundation
  • Anthony Wheeldin
  • SSU Hutchins School Of Liberal Studies
  • Amparo & Richard Novis
  • Matanzas Creek Winery
  • Empire Waste Management